//]]>

BIENVENID@S A WWW.ALESSANDRAGONZALEZ.COM

WELCOME TO WWW.ALESSANDRAGONZALEZ.COM

Encuentra Swatches de Productos y Reseñas/Tips de belleza, y mas...

Find Beauty Tips, Reviews, Swatches and More....

Encuentra tips de Moda!

Find Fashion Tips!

Te Comparto Fotos de Eventos, Viajes y Otros Lugares!

I Share With You Event Recaps, Travel Thoughts and Photos!

♥ What I Wore on Christmas ♥


♕ Fitting Room Confessions At Torrid and Macy's ♕

Macy's Plus Size Clothing
I.N.C Jacket 
Although I loved the color and the comfort of this jacket, it did not fit me like a glove :( I really wished it was a bit longer.
***
Aunque esta chamarrita me encanto no me quedo muy bien que digamos. Me hubiera gustado que fuese un poco mas larga. :(

INC Top (find it here)
This top was very cute. I really liked the combination of black and white. 
***
Esta blusa es super linda. Me encanto la convinacion de blanco y negro. 

American Rag Top (Find it here)
One of the trends I can never pull out is denim tops. I don't know why, but they never look good on me. This top by American Rag is super cute and comfortable; however, I felt like it accentuated certain areas and it wasn't as flattering as I would like. 
***
Una de las tendencias que nunca he podido usar son la de blusas de mezclilla. Esta blusa de American Rag esta super bonita pero siento que acentuaba ciertas areas que yo quiero ocultar y aparte ma hace ver mas gordita. Aun sigo en la búsqueda de la blusa de mezclilla perfecta. 

Michael Kors Jacket (find it here)
I LOVED this Michael Kors Jacket; however, at $205 dollars it was very far from my budget. I do, however, recommend it. It is light, comfortable and super cute. The sequence is not too shiny wish makes it perfect for a formal and club outfit. 
***
AME este saco de Michael Kors; sin embargo, el precio de $205 dólares se me hizo muy caro para mi presupuesto, así que se queda en mi lista de deseos jeje. Las lentejuelas no eran súper brillosas, eran mas bien metálicas. Esa es una de las cosas que me gusto ya que se puede usar para un club o para una fiesta ultra formal. 


Alfani Peplum Dress (Find it here)
I loved this dress. I loved the color and the lace detail. 
***
Ame este vestido. Me encanto el toque de azul y el encaje. 


Torrid Fitting Room

Torrid Jacket (find it here)
This jacket is a MUST HAVE item. I loved the color, the cut, and the zippers. I really think Torrid is stepping up their game. I only wish they would do more one button jackets. I feel like those are more flattering to most plus-size women. 
***
Este saco es un "MUST." Ame el color, el corte, y los cierres al costado. Realmente creo que Torrid esta mejorando mucho y esta inovando en sus modelos. Lo unico que me gustaria es que hicieran mas sacos de un boton, ya que pienso que nos favorecen mas a nosotras las gorditas. 

I loved this sweater, and it was on clearance with an additional 50% off. 
***
Ame este sueter, y lo mejor es que estaba al 50% de descuento!


                   
Torrid New Jeans (Find them here)
These jeans are AMAZING. They are super comfortable, stretch, true to size, and I adore the rhinestones on the front and back. I know the picture is horrible, but trust me they are comfortable. I recommend them 100%. 
***
Estos jeans son INCREIBLES! Esta super cómodos, son stretch, y las tallas vienen bien. Me encanto el detalle de los brillitos en las bolsas de atras y en las piernas. Los recomiendo al 100%.

Get 10% Off with Code: 12AFF12OFF through 12/15 at Torrid.com!

Stiletto Jean Love ❣

Jeans/Pantalones: Stiletto Jean (find it here)
Blazer/Saco: Torrid (similar here)
Top/Blusa: ASOS (find it here)
Bag/Bolsa: Betsey Johnson
Shoes/Zapatos: Payless
Accessories/Accesorios: Forever 21 

There was a time when I hated skinny jeans because I felt like my feet looked bigger and also because I'm extremely pale in that area, but I have grown to love skinny jeans and this pair, the Stiletto Jean by Torrid, is one of my favorite styles. Don't get carried away by the name, you can use them with flats too! If you are doing any shopping this Black Friday, this pair is a must have! 

Español
Hace tiempo odiaba usar pantalones entubados. Pensaba que me hacían ver los pies mas grandes y blancos. Y si, este tipo de pantalones así son pero he logrado vencer esa incomodidad y la verdad es que ahora son uno de mis estilos favoritos. Este par en particular, el Stiletto Jean de Torrid, me encanta. Tiene un cierre a los costados y es un poco mas corto que los pantalones normales. Según el nombre este pantalón se ve especialmente bien con los Stilletos, o zapatillas de plataforma, pero que eso no te desanime. Ami me encanta usarlo con mis flats (zapatos planos) también. Así que si piensan ir de compras en este viernes negro, estos jeans son un MUST! 





✿ Kardashian Kurves Plus Size Line ✿



Ok, so many of us where disappointed to see that the Kardashian line at Sears did not include plus sizes when it came out and for that same reason we were very excited to hear about the new Kardashian Kurves line; however, I have to say that I have not seen anything too special. Below are some of the items from their plus size collection that ranges from $50 to $110 USD.

The line includes a limited selection of plus size dresses, jeans, tops, and sportswear. Their sizing ranges from 18-24 and the line is available exclusively at Sears stores and Online.

So, what do you think? Did you like the line? Have you purchased anything from this collection?

Español
Muchas de nosotras estuvimos desilusionadas cuando la linea Kardashian se lanzo en las tiendas Sears y no tuvieron tallas "plus." Por eso mismo, cuando escuche que la linea lanzaría a la venta una colección para personas de talla 18 a 24 me emocione mucho. Sin embargo, tengo que decir que no me impacto. De hecho su selección es muy limitada y no tienen variedad de diseños. El precio de los artículos en esta colección son de $50 a $110 dólares Americanos y personalmente, no hay nada en su colección que sienta que vale la pena.

La colección es muy pequeña y consiste en algunos vestidos, jeans, blusas, pantalones, y ropa para hacer ejercicio. Esta colección es exclusiva para tiendas Sears y se vende en las tiendas y en linea.

Ustedes, que opinan? Les gusto la colección?









*Pictures taken from Sears.com 


❅ Plus-Size Fashion Wish List ❅

So, the holidays are coming and a there are a lot of cute things coming out from different retailers. Below you will see some of my favorite items. 
What is on your wish list?

***
Pues ya se acercan las fechas festivas y varias tiendas sacan cosas muy bonitas para esas ocaciones. Abajo les dejo algunas de las cosas que me han llamado la atención.
 Que esta en tu lista este otoño/invierno?







Diamond Mine Peplum Dress


Bags, Shoes, and other Accesories







MICHAEL Michael Kors 'Fulton Quilt - Large' Tote






☁ California Cold: Featuring Michael Kors and Torrid's Stiletto Jean ☁

The cold weather has finally made itself present in Southern California and I can finally use my jackets and scarfs. What is you favorite fall accessory or piece of clothing?

Español
El clima frio por fin se siente en el sur de California y por fin puedo sacar y usar mis chamarras y bufandas. Cual es tu accesorio o prenda favorito para esta epoca?

Jacket: Michael Kors (from Macy's)
Scarf: Old Navy
Shoes: Lane Bryant