✿ Hello, Spring! ✿ The Yellow Plus Size Blazer

Who said plus-size women cannot pull of neon colors? I had been waiting forever to wear this yellow blazer that I purchased a couple of months ago from Torrid. Here, in California, the weather has not warmed up yet, but I just couldn't wait any longer to use those pieces that I have been saving for spring and summer. 

By the way, I realize that I have posted way too many outfits with the Stiletto and the Polka Dot Jeans. I promise they are not the only pants in my closet. I just can't stop wearing them. They are comfortable and super cute. I recommend them 100%. Oh, and that color-block purse from Target is also super cute, spacious, and versatile. If you can still find it, I can assure you that it will be a good buy. Who can go wrong with black and white?

So, are you ready for spring/summer fashion? What trend(s) are you looking forward to?

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Quien dijo que las chicas gorditas no podemos usar colores neón? Desde hace mucho estaba esperando poder usar este blazer amarillo que compre hace unos meses en Torrid. Aquí en California el clima aun no se ha hecho cálido, pero yo ya no podía esperar mas para empezar a usar esas piezas que tengo designadas para primavera/verano. 

Por cierto, ya se que he subido varios/muchos atuendos con los jeans de Stiletto de Torrid, y también los de lunares. Les prometo que no son los únicos jeans que tengo en mi closet jeje.  Es solo que esos jeans me encantaron. Son cómodos y super lindos. Los recomiendo al 100%. Ah, por cierto, esa bolsa en blanco y negro de Target es otra de mis cosas favoritas. Esta super bonita, me encanta la estructura, esta espaciosa, y es muy versátil. Aun la pueden encontrar en algunas tiendas. La verdad es que con esos colores no hay pierde. El blanco y negro son un clásico!

Ustedes ya están listas para la moda primavera/verano? Que "modas" son las que mas les llama la atención? 

Yellow Blazer:  Torrid

Polka-Dots Top: Pure Energy (find it here)

Stiletto Jeans:Torrid (find them here)

Purse: Target 

Ring: Torrid (find it here)

Necklace: Torrid

Shoes: Lane Bryant 

Mini-Trip to Tecate, B.C. Mexico

Last wednesday I took a mini road trip with my mother to Tecate B.C., Mexico. I have family there, so we wanted to take advantage and visit them too. Tecate is a small city located on the U.S./Mexico  border. It is well known for it's beer, which has the same name, and which is served all over Mexico.

I have visited Tecate since I was small and there is one place where I MUST stop by every time I go, and that is the Paleteria La Michoacana (The Ice Cream Parlor named La Michoacana). There are many Ice Cream Parlors in the area, but the one in the pictures below is my favorite. They have nachos, ice cream, fruit salads, fruit water, popcorn, "esquites" (corn in a cup), and many other "Mexican" snacks.

The Ice Cream Parlor is located in front of the main park. Once you enter Tecate through the San Diego 94 freeway, you go straight down and you will see the park. The park is always very vivid and full of movement. Vendors sell jewelry, accessories, small guitars, candy, and many other things. Older men gather around the park's tables and play poker and couples gather around the kiosk to talk. Tecate can be a very small city, but it is definitevely full of life. If you have not visited Tecate, I can assure you that you will love it.

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

El Miercoles pasado tenia el día libre y decidí darme un paseo con mi mam a Tecate B.C. Tengo familia allí así que aprovechamos para visitarlos también. Tecate, por si no sabes, es una pequeña ciudad localizada en la frontera Mexico/Estados Unitos. Es muy conocido por su Cerbeza del mismo nombre, la cual es muy popular en todo Mexico.

He visitado Tecate desde hace mucho tiempo y siempre hay un lugar donde TENGO que parar y ese es la Nevería La Michoacana. Ya se, hay muchas neverías con ese nombre pero la que ven en la foto de abajo es la numero uno. Esta nevería tiene un espacio grande donde puedes disfrutar con tus amigos y/o familia. Venden nachos, nieve, paletas, ensaladas de fruta, palomitas, esquites, tosti-esquites, elotes, y muchas cosas mas.

La nevería esta localizada enfrente de el parque principal. En cuanto entras a Tecate por la autopista 94 de San Diego puedes ver el parque y la neveria que les comento. El parque siempre tiene movimiento. Puedes ver vendedores que venden adornos de cristal, joyería, accesorios, dulces y muchas cosas mas. Tambien puedes ver a hombres mayores sentados en las mesas del parque jugando cartas y parejas paseando y sentados alrededor del kiosko. Tecate puede ser una ciudad pequeña pero esta llena de vida! Si aun no visitas Tecate te aseguro que te va a gustar.

Jeans: Torrid (Find them here)

Blazer: Torrid (old)

Undershirt: Forever21 (Find it here)

Necklace: (Similar 21)

Bag: Target 

These are Tosti-Esquites. They have corn, cheese, chips, chile, mayo, and lemon.
Estos son Tosti-Esquites

My Favorite Ice Cream flavor is lemon. The Ice Cream in Mexico is always made of real fruit. I particularly like the non-dairy ice cream! I always buy water based lemon and strawberry ice cream. It is THE BEST!
***
AMO la nieve de limon con fresa de agua. Eso es lo que siempre compro cuando voy allá.

Fruit Salad with Cottage Cheese and honey.
***
Ensalada de fruta con queso cottage y miel.

I loved all of the owl accessories that they sold!

Polka Dots and Lace

I used to think that printed jeans would make me look larger, so I used to stay away from them, but I have to say that these polka dot jeans from Torrid are awesome! They are comfortable and I think they fit us, plus size women, very well. One of my favorite things of these jeans is their zipper. I think that gives it a very unique look that you will not find elsewhere. 

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Antes pensaba que los jeans con algún tipo de diseño me harían verme mas grande pero confieso que cuando vi estos jeans me enamore. Estos jeans de "lunares" de Torrid son lo máximo! Son cómodos y creo que el corte y diseño nos favorece mucho a nosotras las gorditas. Una de las cosas que me encanto de estos jeans es que tienen un cierre en la parte de abajo que les da un toque único que no he visto en otros jeans! 

Jeans: Torrid (Find them here)

Jacket: Torrid (Similar here)

Necklace: TJMaxx

Bag: Coach (find similar here)

Watch: Michael Kors

Shoes: Old :P